Page 1 of 2
CAN YOU READ THIS? I'LL BET YOU CAN!!!
Posted: Tue Jan 25, 2011 11:39 am
by Fat Man
Try to read this. I'm sure you can
fi yuo cna raed tihs, yuo hvae a sgtrane mnid too.
Can yuo raed tihs? Olny 55% of the plepoe can.
I cdnuolt blveiee taht I cluod aulaclity uesdnatnrd waht I was rdanieg.
The phaonmneal pweor of the hmuan mnid, aoccdinig to a rscheearch
at Cmabrigde Uinervitsy, it dseno't mtaetr in waht oerdr the ltteres in
a wrod are, the olny iproamtnt tihng is taht the frsit and lsat ltteer be
in the rghit pclae. The rset can be a taotl mses and you can sitll raed it
whotuit a pboerim. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey
ltetr by istlef, but the wrod as a wlohe. Azanmig huh?
Yaeh and I awlyas tghuhot slpeling was ipmorant!
Re: CAN YOU READ THIS? I'LL BET YOU CAN!!!
Posted: Tue Jan 25, 2011 5:56 pm
by Earl
Fistacinang!
No, seriously, it is, really.
Oh, the thought just occurred to me that the
context of a misspelled word can be quite helpful in figuring out its correct spelling.
Re: CAN YOU READ THIS? I'LL BET YOU CAN!!!
Posted: Tue Jan 25, 2011 6:42 pm
by Lewis
That's really interesting. I find it fascinating how the brain works.
I remember seeing this at one of my old schools:

Re: CAN YOU READ THIS? I'LL BET YOU CAN!!!
Posted: Tue Jan 25, 2011 6:48 pm
by Fat Man
Lewis wrote:That's really interesting. I find it fascinating how the brain works.
I remember seeing this at one of my old schools:

Now, sports fans and jocks would be able to say the correct colors without any problem at all since most of them can't read text.
Re: CAN YOU READ THIS? I'LL BET YOU CAN!!!
Posted: Tue Jan 25, 2011 8:04 pm
by i_like_1981
I hvae seen tihs lttile mnid tcrik mnay tmies. It is qitue azmanig how the hmaun bairn wroks. I jsut hpoe you wlil be albe to udnarnestd my rspnoese!
Bset rgaedrs,
i_like_1981
Re: CAN YOU READ THIS? I'LL BET YOU CAN!!!
Posted: Wed Jan 26, 2011 12:16 am
by HugeFanOfBadReligion
I've seen that a few times before. But I've also heard that it's false before. That passage uses common words that are just simple to assume. But there are some words that contain the same letters as others which creates a flaw in this. There are also words that are either too uncommon or complex for this to work. For example:
Pshsotyhnoiset
Re: CAN YOU READ THIS? I'LL BET YOU CAN!!!
Posted: Wed Jan 26, 2011 7:57 pm
by recovering_fan
HugeFanOfBadReligion wrote:Pshsotyhnoiset
It spells cellular respiration backwards, right?
Re: CAN YOU READ THIS? I'LL BET YOU CAN!!!
Posted: Wed Jan 26, 2011 8:02 pm
by HugeFanOfBadReligion
Haha, well, I can see recovering_fan got it.
Edit: Although I now realize that my word didn't even have the correct last letter, as when I was rearranging the letters, I must have forgot to put the last letter at the end of the word. My bad, although I may try to form a difficult sentence or paragraph later if I have the time.
Re: CAN YOU READ THIS? I'LL BET YOU CAN!!!
Posted: Wed Jan 26, 2011 10:21 pm
by i_like_1981
I'm sorry, I'm going to have to play dumb here because I honestly don't know what it is. Can you tell me the actual word? Even recovering_fan's hint didn't allow me to coin onto it. I'll get to work on making the Dunce hat now.
Here's another word that also would be hard for the mind to unjumble:
Ugnintungsängefchsuers
Are you stumped already? Well, you'll have a better chance of getting it if you have a
German friend around.
Best regards,
i_like_1981
Re: CAN YOU READ THIS? I'LL BET YOU CAN!!!
Posted: Wed Jan 26, 2011 11:47 pm
by HugeFanOfBadReligion
It was photosynthesis, which is the opposite of cellular respiration. And I have no idea what your word was, although I'm completely unfamiliar with the German language.
Okay, I'm going to rearrange the word structure of each word from a passage that I have randomly chosen from a certain piece of work that I'm fairly certain no one here is familiar with:
"Tihs lsat qseoiutn alpeips to eervy dionietfifn or qciutlaoifian of pgersros gvien. If we aumsse taht pesgrors is no mroe tahn cpmelixtoy, tehn perosgrs has no mainneg osudtie of our dntoieiifn of cxmiepolty. The olny tinhg taht geivs cxemitploy any mnineag is the fcat taht we amidre cpmelox steysms and darsipage similicpty. Whotiut tihs vulae dnmseioin we mgiht as well see ceoixmplty as a rsluet of nuaatrl stlcoeien and lvaee it at taht"
Wow, that took some time. There probably are a few errors, but it should be mostly correct. Now when I read over it, I can recite the whole package from reading my jumbled text without pausing at all, but it may be because I've been working on rearranging this passage a lot and I've simply become very familiar with it. Obviously there are some words that are completely obvious and will be very easy to figure out, and there are also words that you may figure out because they have been repeated in the passage so much. Well, good luck with solving it anyway.
Re: CAN YOU READ THIS? I'LL BET YOU CAN!!!
Posted: Thu Jan 27, 2011 8:28 pm
by recovering_fan
HugeFanOfBadReligion wrote:"Tihs lsat qseoiutn alpeips to eervy dionietfifn or qciutlaoifian of pgersros gvien. If we aumsse taht pesgrors is no mroe tahn cpmelixtoy, tehn perosgrs has no mainneg osudtie of our dntoieiifn of cxmiepolty. The olny tinhg taht geivs cxemitploy any mnineag is the fcat taht we amidre cpmelox steysms and darsipage similicpty. Whotiut tihs vulae dnmseioin we mgiht as well see ceoixmplty as a rsluet of nuaatrl stlcoeien and lvaee it at taht"
Well, you win. It's not impossible to read this, but it's a lot harder than the passage Fat Man gave us to read. Hope you still managed to get some of your homework done last night!
(If I had to guess, I would say this was something Richard Dawkins wrote.)
Re: CAN YOU READ THIS? I'LL BET YOU CAN!!!
Posted: Thu Jan 27, 2011 8:31 pm
by recovering_fan
i_like_1981 wrote:Ugnintungsängefchsuers
Good God! Well give us a little time anyhow.

Re: CAN YOU READ THIS? I'LL BET YOU CAN!!!
Posted: Thu Jan 27, 2011 9:42 pm
by i_like_1981
Well, I bid you the best of luck. Something to keep everyone here busy. This thread's proving to be quite interesting with several members doing their own take on this "interpreting jumbled up letters as words" theme. Keep 'em coming.
Oh, and HugeFanOfBadReligion, I think I've got your paragraph now. Would it be okay for me to type out the correct version? Or shall I keep everyone else thinking?
Best regards,
i_like_1981
Re: CAN YOU READ THIS? I'LL BET YOU CAN!!!
Posted: Fri Jan 28, 2011 1:58 am
by HugeFanOfBadReligion
recovering_fan wrote:Well, you win. It's not impossible to read this, but it's a lot harder than the passage Fat Man gave us to read. Hope you still managed to get some of your homework done last night!
(If I had to guess, I would say this was something Richard Dawkins wrote.)
Actually, I don't have any homework this week because I wrote all my exams on Friday and Monday so there are no classes and the semester is over. I've just got to come in to school tomorrow if I want to see what marks I got on the exams, and the next semester starts on Tuesday. And it was actually something Greg Graffin wrote in his dissertation.
And feel free to post what you got for my paragraph i_like_1981, I don't mind. Unless other users wish to attempt to figure it out too, but that's not my decision, and I'm sure they can just not read your post until after they've figured it out or attempted to.
Re: CAN YOU READ THIS? I'LL BET YOU CAN!!!
Posted: Fri Jan 28, 2011 3:08 am
by recovering_fan
i_like_1981 wrote:Ugnintungsängefchsuers
Spells...
Untersuchungsgefängnis
At least, that's what I came up with, after using Google.DE and Google Translate for a while.
The word was popular with East Germans (or, I suppose, quite
un-popular) during the Cold War.
---
i_like_1981 can probably tell you whether this is correct, but I think this word means "prison where the accused are held while being investigated."
"Untersuchung" means "investigation", while "Gefängnis" means "prison" (according to Google's translator). Together that makes "investigation prison."